국제산업보건위원회(ICOH) 발표 내용을 삼성전자가 고의로 왜곡했다는 「반올림」 주장은 사실과 다릅니다.

「반올림」은 사진 공유 사이트인 flickr.com에 게재된 사진 설명문을 이유로,
삼성전자가 사실관계를 자사에 유리하게 왜곡했다고 비난하고 있습니다. 하지만 이는 사실과 다릅니다.

삼성전자는 보도자료, 블로그 등 공식 채널을 통해, Environ사가 ICOH에서 삼성전자 생산라인 안전성에 대한 연구조사 결과를 발표했다는 사실 자체만을 객관적으로 알렸습니다.
이에 따라 대부분의 언론도 “발표”와 “공개”에 비중을 두어 보도를 했습니다.

출처: https://bit.ly/3qvLzFQ

다만 삼성전자가 온라인 사진 저장용으로 활용하고 있는 flickr.com에 게재된 사진 하단의 설명문이,
한글은 “학술대회서 발표”라고 게재되었으나 영문이 오역된 것을 내부에서 발견하여 수정을 한 일이 있습니다.
이때까지 해당 사진의 세 장의 조회수는 합하여 100회가 넘지 못했습니다.

삼성전자 스스로가 수정한 실수를 마치 ‘회사차원의 의도적인 왜곡’인 것으로 여론을 호도하고 있는「반올림」의 주장은 진실과는 다르다는 것을 다시 한 번 말씀 드립니다.